Двухнедельные профессиональные курсы для учителей польского языка из-за границы, на которых мне удалось побывать, были организованы образовательным центром ORPEG  в Варшаве. В  группе собрались учителя польского языка из разных уголков земного шара: Канады, Австралии, Новой Зеландии, Швейцарии, Украины и России. Стажировка предполагала работу в варшавских школах с детьми разных возрастов. Кроме того, нас ожидала разнообразная культурная программа. Мы побывали в одном из современных варшавских театров, посетили знаменитый музей варшавского восстания, национальный аудиовизуальный институт, в котором хранится множество медиа-сокровищ (старые фильмы, записи, редкие экземпляры и т.д.), а также реставрируется множество знаменитых киноработ.

 В течение первой недели мы просто наблюдали за учебным процессом: какие методы и приемы  использует  учитель, как ведут себя дети, какие различия и сходства есть в школах Польши и наших стран.

Самое интересное нас ожидало на второй неделе стажировки. Нам предстояло провести несколько уроков и презентацию своей страны перед польским классом. Мне удалось поработать с начальной школой: уроки я проводила в 1-м классе, где дети были очень добродушны и открыты новым знаниям. Многие из них до нашей встречи даже не догадывались, где находится Сибирь, ну и, конечно же, не знали о  Томске. Мы играли, смотрели русские мультфильмы, угадывали героев сказок, рисовали матрешек. А на память дети приготовили нам открытки с пожеланиями.

Как сами дети, так и их классный руководитель — Беата Войтыра, открыты к диалогу и общению между нашими школами. Возможно, это и есть главная заслуга таких стажировок — поиск единомышленников и партнеров, с которыми в будущем станет возможно реализовать интересные проекты.

Мария Евгеньевна Байкач – учитель польского языка